Le Mouvement Culturel Amazigh (MCA)

et le Sud-Est du Maroc en lutte

La ville Amazigh Marrakech est au rendez-vous avec les descendants de Youssef U Tachfine au 1er mai

photo:  amazighword.org  

 le 25/07/2008

APPEL A LA SOLIDARITE ET AU SOUTIEN DES DEFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME, DE LA LIBERTE, DES HOMMES ET FEMMES DE BONNE VOLONTE ET DE CONSCIENCE POUR AIDER LES DETENUS ET LEUR FAMILLE MORALEMENT ET MATERIELLEMENT

لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية  

 COMITE DE SOUTIEN AUX DETENUS POLITIQUES DE LA CAUSE AMAZIGH

- موقع أمكناس -                                                                            AMEKNAS

على إثر الأحدات التي شهدتها الجامعات المغربية خصوصاموقعي تازة ، أكادير ، إمتغرن(الراشدية) ، أمكناس والتي أسفرت عن عدة اعتقالات تعسفية في صفوف مناضلي الحركة الثقافية الأمازيغية تم خلالها اعتقال عشرة مناضلين بموقع أمكناس يوم ٢٢/٠٥/٢٠٠٧ تعرضوا فيها لشتى أنواع التعديب النفسي والجسدي التي تتنافى مع قيم الإنسانية ومع الشعارات الرنانة التي ترفعها الدولة بالمغرب من قبيل الإنصاف والمصالحة ،الإنتقال الديمقراطي ، المغرب الجديد ...

حيث بدأ مسلسل التنكيل بمناضلينا انطلاقا من مخافر الشرطة تم على إثرها تلفيق تهم مجانية عن طريق إرغامهم التوقيع على محاضر جاهزة مباشرة بعد ذلك تم الزج بهم داخل سجن سيدي سعيد بأمكناس .دون أي احترام للتوقيعات التي تشنها المواثيق الدولية بخصوص الإعتقال السياسي وذلك بوضعهم داخل الزنازن الى جانب سجناء الحق العام والحق المدني وحرمانهم من حق التغطية الصحية والتغدية وحق متابعتهم للدراسة بالإضافة الى مسلسل جلسات مسرحية تؤول كلها الى التأجيل دون غياب أي شرط لذلك ، وذلك من أجل كسر شوكة الحركة الثقافية الأمازيغية والنيل من عزيمة معتقلينا السياسيين وأسرهم .

نتيجة ذلك دخل معتقلينا السياسيين في عدة خطوات تصعيدية تمثلت في خوضهم إضرابات عن الطعام لمدة ٤٧ يوم وصلت الى حد الإغماء واضطرابات صحية نقل على إثرها معضمهم الى المستشفى دون استجابة فعلية لمطالبهم .

إيمانا من الحركة الثقافية الأمازيغية بأن حرية المعتقلين السياسيين وعدالة القضية الأمازيغية رهين بالنضال والصمود، دخلت بمعية آباء المعتقلين السياسيين والحركة التلاميذية وبعض الفعاليات الأمازيغية في عدة خطوات نضالية تمثلت في عدة وقفات احتجاجية وإضرابات عن الطعام وتضاهرات في المواقع الجامعية للحركة الثقافية الأمازيغية . وكذا الشارع السياسي كان أخرها الإنتفاضة الأمازيغية ببومالن دادس التي أسفرت عن اعتقالات سياسية نتيجة التدخل الهمجي للترسنة القمعية المخزنية تلتها بعض الوقفات الإحتجاجية في مختلف بقاع تامازغا (القبايل ، جزر الكناري والدياسبورا )

أمام الوضع الذي يعيشه الشعب الأمازيغي والسياسة الحربائية والتماطل المخزني في ملف معتقلينا السياسيين تدعوا لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية موقع أمكناس كل الضمائر الحية ، الفعاليات الحقوقية والسياسية المؤمنة بالمبادئ الإنسانية الى مساندة معتقلينا ماديا ومعنويا .

وإيمانا منا أن مستقبل القضية الأمازيغية لن يتأتى إلا بالمضي في الطريق الذي رسمه شهداء القضية الأمازيغية ورجالات المقاومة المسلحة وأعضاء جيش التحرير ومعتقلينا السياسيين لذى ندعوا كل إيمازيغن الى ترصيص الصفوف حتى تحرير الشعب الأمازيغي .

" لا يمكن الوقوف أمام شعب يمتلك الحقيقة "

ANKRAF ILLA G UFUS AMAZIGH AZNED AFUS

أمكناس في ٢٥/٠٧/٢٠٠٨

TUDERT ITMAZIGHT

TAMAZIGHT ITUDERT

v

5/5/2008

Appel au soutien lors du proces en appel du 22/05/2008, et apres de nouvelles arrestations arbitraires de militants amazigh, par une presence massive a 9H00 pour protester contre ces denis de droits de l'homme et ces injustices contre les defenseurs de la langue et de la culture amazigh  

Le 8 mai 2008, le militant de la cause amazighe M’hend OUTANOUT a été arrêté au centre de la ville d’Imteghren. Agé de 24 ans, M’hend, originaire d’Ourtourig (Touroug) au Sud-Est de Tamazgha occidentale, est titulaire d’une maîtrise d’informatique - Génie Logiciel.
Trois jours auparavant, deux militants amazighs, Moha IBNELAZIZ et Saïd KANDOUL, avaient été arrêtés au centre ville près de la gare routière.

بيان المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية      communique des detenus politiques de

بسجن سيدي سعيد بأمكناس                         la prison sidi-said de Ameknas

أزول دامغناس                                 AZUL d'ameghnas

تحية إجلال وإكبار إلى كل الشهداء الحقيقيين للقضية الأمازيغية .تحية التحدي والصمود لكل المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية ، الخزي والعار لكل متنكر لهويته .

تنويرا للرأي العام الوطني والدولي نوضح أن تعليقنا للإضراب عن الطعام السابق والممتد من يوم ٠٢/٠٤/٢٠٠٨ إلى غاية ٢٤/٠٤/٢٠٠٨ أتى نتيجة الإلتزامات المقدمة من طرف الوكيل العام لإستئنافية مكناس . ومن هدا المنطلق نجدد أننا لم ولن نستعطف أية جهة معينة . إذ نؤكد تشبثنا بمبادئ الحركة الثقافية الأمازيغية ممثلنا الشرعي الوحيد . وفي ظل استمرار المخزن العروبي في اعتقال المزيد من المناضلين الشرفاء للقضية الأمازيغية كان آخرها اعتقال المناضلين ابن العزيز محمد وكندول سعيد بموقع امتغرن الصامد يوم الإثنين ٠٥/٠٥/٢٠٠٨ ، نندد بهده الإعتقالات التعسفية والمحاكمات الصورية التي تطال المناضلين الشرفاء للقضية الأمازيغية (امتغرن ، ورزازات ، أكاد ير) ، وكل الإطارات الإسترزاقية والإنتهازية على القضية الأمازيغية ومعتقليها السياسيين .

وفي الأخير ندعو كل هيئات الدفاع الحاملين لهموم الشعب الأمازيغي الحضور المكثف لمؤازرتنا يوم ٢٢/٠٥/٢٠٠٨ وكذا الهيئات الحقوقية وكل الغيورين على القضية الأمازيغية بالحضور المكثف لإنجاح الوقفة الاحتجاجية التي ستقام يوم الجلسة أمام محكمة الإستئناف بمكناس .

• اعظوش حميد

• ايت القايد يدير

• الشامي محمد

• زدو محمد

• هجى يونس

• النواري محمد

• اساي مصطفى

• التغلاوي عمر

• ودي عمر

• ايت الباشا يوسف

حرر بالسجن المحلي سيدي سعيد بأمكناس

يوم ٠٥/٠٥/٢٠٠٨ الموافق ل ١٨/٠٥/٢٩٥

l Haut de Page I    

2008-5-7

  لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الامازيغية             CSD

  موقع امكناس                                                      Ameknas

دعـــــــــــــــوة

بعد الحكم بسراح مؤقت على سبع معتقلين للشتاء الامازيغي ببومالن دادس وتبرئة المناضل موعشى إبراهيم والحكم على المناضل بوجمعة الليج بستة أشهر نافدة ، أقدم المخزن العروبي من جديد على اعتقال مناضلين في صفوف الحركة الثقافية الأمازيغية بموقع امتغرن (ابن العزيزمحمد،كندول سعيد )يوم ٠٥/٠٥/٢٠٠٨ . وأمام طول إجراءات التحقيق على المناضلين سواء بامتغرن وأمكناس .

لذا تدعو لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية كل القوى الحية والديمقراطية وكذا الفعاليات والمنظمات الحقوقية والمدنية والسياسية إلى الحضور المكثف في وقفة احتجاجية أمام محكمة الإستئناف بمكناس يوم الخميس ٢٢/٠٥/٢٠٠٨ على الساعة التاسعة صباحا .

أمكناس في ٠٧/٠٥/٢٠٠٨

From: tamazightnjerjer

l Haut de Page I    

v

Deux Communiqués par le MCA et par le Comite de Soutien aux Detenus politiques pour expliquer les raisons de la suspension de la greve de la faim des detenus politiques de la Cause Amazigh, et denoncer les methodes de pressions exercees sur les parents et tuteurs des detenus

الإتحاد الوطني لطلبة المغرب   UNION NATIONALE DES ETUDIANTS DU MAROC

 الحركة الثقافية الأمازيغية       MCA 

- موقع أمكناس -               Ameknas

بيـــان توضــيحي

أزول دامغناس

تحية نضالية إلى كل الشهداء الحقيقيين للشعب الأمازيغي ، تحية المجد والخلود لكل من استرخص دمائه من أجل القضية الأمازيغية ، تحية الصمود والتحدي إلى كل المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية القابعين في سجون المخزن العروبي بكل من ( أمكناس ، امتغرن ، ورزازات).

بعد الإضراب عن الطعام الذي خاضه المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية بسجن سيدي سعيد بأمكناس الممتد من يوم ٠٢/٠٤/٢٠٠٨ إلى يوم ٢٤/٠٤/٢٠٠٨ قرر آباء وأولياء المعتقلين خوض شكل نضالي راقي المتمثل في الاعتصام أمام ولاية جهة أمكناس تافيلالت يوم ٢٣/٠٤/٢٠٠٨ ، لكن تفاجئنا في آخر لحظة بإلغائهم لهذا الاعتصام نتيجة تلقيهم وعود كاذبة من طرف والي جهة أمكناس تافيلالت بمساعدة أذياله (أ.م،ع.ي)الذين يسترزقون على القضية الأمازيغية ؛ بعد أن استغلوا سذاجة وعاطفة آباء وأولياء المعتقلين .

إيمانا منا بمبادئ الحركة الثقافية الامازيغية نندد بهده الممارسات اللأمازيغية وكدا الاعتقالات التعسفية التي لازالت تطال مناضلي الحركة الثقافية الامازيغية بموقع امتغرن (اعتقال المناضلين ابن العزيز محمد و كندول سعيد ) يوم ٠٥/٠٥/٢٠٠٨ كما نندد أيضا بالهجوم الذي تعرض له عزيز اسكونتي مناضل الحركة التلاميذية الامازيغية بالريش يوم٠٥/٠٥/٢٠٠٨ من طرف الجانجويد العروبي التي تروم إلى تكسير شوكة النضال الراديكالي الأمازيغي .

وفي الأخير نعلن تضامننا المبدئي واللامشروط مع ضحايا التفقير والتجويع الممنهجين وكدا اسر وعائلات ضحايا معمل الأفرشة بالدار البيضاء.

كما ندعو كل الضمائر الحية والغيورين على القضية الأمازيغية الحضور المكثف في الوقفة الاحتجاجية أمام محكمة الاستئناف بأمكناس يوم ٢٢/٠٥/٢٠٠٨ على الساعة التاسعة صباحا.

أمكناس في ٠٧/٠٥/٢٠٠٨

l Haut de Page I    

le 9 mai 2008

le comite de soutien aux detenus politiques de la cause amazigh

 meknes

لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية

- موقع أمكناس -

بــــيان توضــــيحي

Azul d’amghnas

إن لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية موقع أمكناس تعلن للرأي العام الوطني والدولي مايلي :

بعد إعلان آباء وأولياء المعتقلين السياسيين للقضية الأمازيغية بأمكناس الإعتصام المفتوح أمام مقر ولاية جهة مكناس تافيلالت يوم ٢٣/٠٤/٢٠٠٨ ، حيث لم يقرر هذا الإعتصام عبثا بل جاء بعد تدهور الحالة الصحية للمعتقلين وذلك على إثر مرور ٣ أسابيع من إضرابهم عن الطعام داخل سجن سيدي سعيد بأمكناس . وبعد مساندتنا لفكرة الاعتصام وبمجئ آباء المعتقلين إلى أمكناس فوجئنا بتراجعهم عن الإعتصام ، وعند استفسارهم عن سبب ذلك تبين لنا أن وراء هذا التراجع كل من المسمى أجعجاع محمد عضو سابق في الإتحاد الإشتراكي وعضو سابق في المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية وأيضا المسمى عكوري يوسف حيث قاما هؤلاء المتحايلان بكل ما في وسعهم لإقناع الآباء . وبعد ساعة من الترغيب والترهيب ، تمكنا من توهيم الآباء بحل مشكل المعتقلين في حالة التقائهم بوالي جهة مكناس تافيلالت (حسن أوريد )شخصيا والذي أكد انه في انتظارهم للتدخل من أجل إطلاق سراح المعتقلين . وبالفعل تم إقناع الآباء واصطحابهم إلى المكان الذي ينتظرهم فيه الوالي .

وإذ نستنكر بشدة الأساليب الإحتيالية والإنتهازية التي استعملها كل من أجعجاع محمد ويوسف وعكوري يوسف في حق الآباء مستغلين بذلك عاطفتهم وحسن نيتهم من أجل كسر الاعتصام وضرب ٢٢ يوم من الجوع والمعاناة التي قضاها المعتقلين عرض الحائط دون تحقيق ولو مطلب واحد من مطالبهم المشروعة ، خصوصا أن يوم الإعتصام تزامن مع الزيارة الملكية لأمكناس . نندد أيضا بكل أشكال الإستغلال السياسوي وغيره الذي يمارس بإسم المعتقلين ولجنة الدعم من طرف هؤلاء الأشخاص وإننا سنعمل على فضح كل من سولت له نفسه التلاعب بقضيتنا العادلة والمشروعة.

أمكناس في ٠٩ ماي ٢٠٠٨

l Haut de Page I    

 v

SUSPENSION DE LA GREVE DE LA FAIM PAR LES DETENUS POLITIQUES DE LA PRISON DE AMEKNAS

Comite de soutien aux detenus politiques de la Cause Amazigh

Ameknas

لجنة دعم المعتقلين السياسيين للقضية الامازيغية

- أمكناس

23/04/2008

Azul damghnas

بعد اﻹضراب المفتوح عن الطعام الدي خاضه المعتقلين السياسيين للقضية اﻷمازيغية بسجن سيدي سعيد أمكناس لمدة ٢١ يوما (من ٠٢ ﺇلى ٢٣ أبريل ٢٠٠٨). وأثناء هده المدة تم تسجيل عدة حالات من اﻹغماء وتدهور حالتهم الصحية والنفسية ؛ حيث قررت أْْْسر المعتقلين وكل الغيورين على القضية اﻷمازيغية خوض ﺇعتصام أمام ولاية مكناس يوم ٢٣ أبريل ٢٠٠٨ مما أدى ﺇلى تدخل المسؤولين في تفاوض مع المعتقلين السياسيين للقضية اﻷمازيغية يومي ٢٢و ٢٣ أبريل ٢٠٠٨ ﺇﺬ نتج عنه رفع اﻹضراب عن الطعام . لكن في حالة عدم تحقيق مطالبهم المشروعة والعادلة فهم عازمون كل العزم التصعيد في اﻷشكال النضالية.

حرربأمكناس يوم ٢٣/٠٤/٢٠٠٨

l Haut de Page I    

v

UN AN DE LUTTE DU MCA DEPUIS LE PRINTEMPS BERBERE AMAZIGH 2957

COMMUNIQUE DU MCA D'AMEKNAS

l Haut de Page I    

  v

LES DETENUS POLITIQUES DU MCA A AMEKNAS OBSERVENT UNE GREVE DE FAIM

Détenus politiques du Mouvement Culturel Amazigh à la prison Sidi Saïd d’Ameknas.
Nous, militants du Mouvement Culturel Amazigh, détenus à la prison Sidi Saïd d’Ameknas depuis le 22- 05 – 2007 dans un maroc qui se veut entrer dans « l’ère des libertés », de « la démocratie », des « droits de l’Homme », de « la nouvelle ère » et d’autres slogans tel que « tourner la page du passé des années de plomb ».
Après avoir observé une grève de faim qui a duré 27 jours et que nous avions interrompu suite à des fausses promesses données par le juge d’instruction et le procureur adjoint à la cour d’appel d’Ameknas, nous portons à la connaissance de l’opinion publique nationale et internationale que nous entamons une deuxième grève collective de la faim ouverte à partir du mercredi 02 avril 2008. Notre action vient suite au constat des pseudo slogans que lance le Makhzen au Maroc ; et à la violation de nos droits légitimes par le tribunal qui fait fi des juridictions et des pactes internationaux relatifs aux Droits de l’Homme et de la pratique démocratique.
Ci-dessous les motifs de notre grève de faim :
1- La poursuite des détentions arbitraire et des condamnations fallacieuses des militants de la cause amazighe.
2- Le caractère non fondé des accusations portées contre nous. Les procès verbaux de la police judiciaire nous ont été fait signer sous la torture et la violation de notre honneur et de notre dignité.
3- Notre détention est une réplique à nos convictions politiques en faveur de la défense de notre cause légitime, juste et sacrée.
4- L’intransigeance des autorités judiciaires opposées à notre dis culpabilisation en dépit de l’absence de toute preuve contre nous.
5- L’insouciance des responsables universitaires aux facultés des Sciences et de Lettres à l’égard de notre droit aux bonnes conditions d’étude.
Finalement, étant sûrs de notre innocence, si la situation reste inchangée nous comptons boycotter les séances du tribunal tout en sollicitant l’intervention des instances judiciaires internationales indépendantes ; ces instances qui pourront mettre fin à ce feuilleton orchestré contre nous. Les conséquences de cette situation seront de la responsabilité du juge d’instruction et de la police marocaine.

Nous tenons à nous solidariser avec nos frères détenus à Imteghren et Boumal-n-Dadès.

Fait à la prison locale Sidi Saïd d’Ameknas le 30-03-2008

Tagrawla, nerja ad tt-nz’er ; iγ nemmut Rebbi ad aγ-terh’emt !

(Nous espérons assister à la révolution; si nous disparaissons que Dieu nous aie en sa miséricorde!)

Signataires :

Hamid OUADOUCH Idir AIT ELKAID Mohamed CHAMI Mohamed ENNOUARI Mohamed ZEDDOU Mustapha OUSSAIA Omar OUDDI Omar TAGHLAOUI Younes HEJJA Youssef AIT ELBACHA

Comité de soutien aux détenus politiques de La cause amazighe d'Imteghren

8/04/2008

l Haut de Page I    

v

Des élèves sympathisants du MCA déscolarisés et sous surveillance

Selon un communiqué publié par les élèves du mouvement culturel Amazigh (Berbère) Klaa n Imgun(Klaat Mguna) Asif n Dades, Warzazat Sud-est du Maroc, 27 élèves ont été expulsés du Lycée Lwurud Klaat Mguna après avoir été enlevés et interrogés par les autorités locales. Ces interpellations interviennent après leur participation remarquée aux manifestations en faveur des détenus politiques de la cause berbère.

Cet incident est suivi par la presse marocaine. Le quotidien "Almasa" publie le communiqué des élèves du mouvement culturel Amazigh. "Annahar Ameghribya" a pour sa part évalué les incidences d'une telle repression au moment même où est dépêchée sur place une Commision d'Enquête américaine chargée d'examiner la situation des militants Berbères emprisonnés.

Omar Zanifi

Asif n Dades Warzazat,Maroc

02/04/2008

l Haut de Page I    

v

26/03/2008

Cette semaine est fortement jalonnée de la tenue de procès à l’encontre de militants amazighs. Hasard de calendrier ? Hier, la cour d’appel de Ouarzazat a décidé le report au 14 avril du procès de 10 militants amazighs arrêtés suite au soulèvement noir de Boumalen Dades.

Le sit-in, à l’initiative du comité de soutien des familles des détenus, programmé la veille, a été également reporté. La défense des 10 détenus a été renforcée par l’arrivée de nouveaux avocats. L’élan de solidarité se poursuit et à coup sûr mettra en charpie les dires des autorités concernant cette affaire, genre « outrage au drapeau national » et « destruction de biens publics ». Le 21 février, le tribunal de première instance de Ouarzazat avait prononcé de sévères peines d’emprisonnement contre les militants amazighs :

1- Oudali Younes Ben Mouhamed né 1988 du village Slillou, élève : 6 ans de prison ferme.

2- Abdenacer Charif Ben Brahim né 1987, village Boumrdoul, élève : 4 ans prison ferme.

3- Oubaâli Elhoussein ben Mouhamed né 1972, village Zaouit sidi daoude Ait Idir, journalier, 4 ans de prison ferme.

4- Atil Mostafa ben Lahcen né 1989, village Tadart n Kiran, journalier : 4 ans prison ferme.

5-Ait Said My Brahim ben Lahsen né 1973, village Ait Bouyoussef, journalier : 4 ans prison ferme.

6- Elouardi Mostafa Ben Mouhamed né 1973 village Ait Bouallal, chaudronnier : 4 ans prison ferme.

7 -Mimoun Chaouki Ben Lahsen né 1976, village Slilou, journalier : 4 ans prison ferme.

8- Orouzane Brahim Ben Mouhamed né 1950, village Slillou, ouvrier Nationalité canadienne : 2 ans prison ferme.

9- Ait Hssein Mohamed ben idir né 1954, village Taoudilt, immigré en France : 2 ans prison ferme.

10- Adjik Noureddine (enfant mineur) né 1990, village Ait Boualllal : 2 ans prison ferme.

Les militants des droits de l’Homme et de la cause amazighe ont vivement condamné ce verdict qualifié d’inique traduisant une volonté manifeste du Makhzen de corseter les revendications du mouvement amazighe dans un cadre strictement culture

lo- Les arrestations de personnes amazighes à Ouarzazat ou à Meknès confirment cette approche makhzénienne de la question amazighe. Justement dans cette ville se rouvre, jeudi, le procès des militants du mouvement culturel amazigh détenus dans la prison Sidi Said. Un sit-in est prévu devant la cour d’appel de Meknès. Le même jour à Rabat, le tribunal administratif entame le sixième épisode du feuilleton de la requête du ministère de l’Intérieur de dissoudre le parti démocratique amazigh marocain.

    M. Jaâbouk
     http://www.numedya.com

l Haut de Page I    

v

34 ans de prison pour les militants berbères d'Asif n Dades,dont un mineur !